"plapagei"

back to ZOO                         NEXT

Sie redeten und redeten
und redeten und redeten
...
Es geschah einmal
dass es vom Himmel fiel -
dieses bis dahin unbekannte Ding.
Langsam zog es seine Bahnen
und machte dabei Laute
unbekannter Art.
Der Wind, die Blätter, der Hohlraum.
Es drang an die Ohren
und einer sprach es aus.
Sogleich wiederholten alle im Chor.
...
Es ergab keinen Sinn -
sie konnten es nicht verstehen -
aber
...
sie redeten und redeten
und redeten und redeten		 They talked and talked
and chatted and chatted
...
Once upon a time
something fell from the sky.
A thing unknown,
slowly went its way,
producing unknown sounds.
The wind, the leaves, the hollow.
It entered the ears
and one pronounced it.
Instantly all repeated in chorus.
...
...
It didn't make sense -
they coudn't understand -
but
...
they talked and talked
and chatted and chatted

 

© wiesl

Aus dem Archiv von www.wiesl.net From the www.wiesl.net Archive