Eines morgens stand ich auf
schmückte mich mit blumen
und begann die Stadt einzurollen

Am Abend war mir fad
ich zog ein schönes Kleid an
und rollte die Stadt weg

Es war bereits gegen Mittag
die Blätter fielen auf meinen Körper
und die Stadt sollte weggerollt werden

Am frühen Nachmittag
nahm ich meinen Arbeitsmantel aus dem Schrank
die Stadt gehörte noch weggerollt

Es war finstere Nacht
und mich gelüstete in meiner Zier
wegzurollen die Stadt

...

Am schwierigsten ist der Anfang
wenn man das Ende schon weiß.

One morning I got up
adorned myself with flowers
and started to roll the city

In the evening I felt bored
I put on a nice dress
and rolled away the city

It was already midday
the leaves fell upon my body
and the city should be rolled away

Early afternoon
I took my working-dress out of the cupboard
the city had to be rolled away

It was darkest night
and in my gracefulness I felt strongly tempted
to roll away the city

...

To find a beginning is most difficult
if you already know the end.